Declaració responsable utilització coworkings

DECLARACIÓ RESPONSABLE D'ÚS DE L'ESPAI COOWRKING:

Declaro sota la meva responsabilitat que: 

• Em comprometo a deixar les instal·lacions i materials de l'Espai Coworking en perfecte estat. Si un cop acabat el seu ús, es detecta algun desperfecte a les instal·lacions en general, pèrdua o falta de materials o per altra banda es requereix d'algun servei extra de neteja extraordinària, em comprometo a fer-me càrrec de les despeses que se'n derivin.

 

DECLARACIÓN RESPONSABLE DE USO DEL ESPACIO COWORKING:

Declaro bajo mi responsabilidad que:

• Me comprometo a dejar las instalaciones y los materiales del Espacio Coworking en perfecto estado. Si, una vez finalizado su uso, se detecta algún desperfecto en las instalaciones en general, pérdida o falta de materiales o, por otro lado, se requiere algún servicio extra de limpieza extraordinaria, me comprometo a hacerme cargo de los gastos que se deriven.

 

RESPONSIBLE DECLARATION FOR USE OF THE COWORKING SPACE:

I hereby declare under my own responsibility that:

• I commit to leaving the Coworking Space facilities and materials in perfect condition. If, after use, any damage to the facilities in general, loss or absence of materials is detected, or if any additional extraordinary cleaning service is required, I agree to cover the resulting costs.

 

DÉCLARATION RESPONSABLE D’UTILISATION DE L’ESPACE COWORKING :

Je déclare sous ma propre responsabilité que :

• Je m’engage à laisser les installations et les matériaux de l’Espace Coworking en parfait état. Si, après leur utilisation, des dommages aux installations en général, une perte ou un manque de matériel sont constatés, ou si un service de nettoyage extraordinaire s’avère nécessaire, je m’engage à prendre en charge les frais qui en découlent.